samterm: retina scaling for scroll bars, borders

R=rsc
http://codereview.appspot.com/6844083
3 files changed