acme: fix two flush bugs in new log file

TBR=rsc
https://codereview.appspot.com/95010048
1 file changed